SOHO北京公馆各业户

BEIJING SOHO RESIDENCES

通 知

关于 东塔B3车库老旧自行车清理 事宜

尊敬的各位业户，为进一步规范SOHO北京公馆的非机动车停车秩序，营造和谐美观的公共区域环境，SOHO北京公馆将对停放在B3车库东北角长期无人使用，车身残破的自行车进行集中清理和处置。届时，请您将属于您的车辆收回，我们将于2019年3月10日进行统一清理，敬请谅解。

上述事宜如有任何协助，烦请致电物业中心电话8447-4323或值班经理电话139-1126-6707与客服部联系，感谢您一直以来对物业工作的支持，祝愿您及您的家人身体健康，阖家欢乐！  

SOHO北京公馆物业中心

二零一九年三月五日

Circular No:  SH/CM /002/2019

Date      :  March 4, 2019    

To        :  All Residents of SOHO Beijing Residences

NOTICE

About the Disposal of used bicycles

Dear all residents，In order to further Non-motor Vehicle standardize the parking order of SOHO Beijing residence and create a harmonious and beautiful public area environment, SOHO Beijing residence will carry out centralized cleaning and disposal of bicycles left unused for a long time in the northeast corner of B3 garage. At that time, please take back your vehicle , we will carry out a unified cleaning on March 10, 2019, please understand.

If you have any assistance in the above matters,Should you have any queries，please feel to contact our concierge at 8447-4323 or the duty manager at 139-1126-6707.Thank you for your support for the work of the property，I wish you and your family health ，the whole family happy！

Property Service Center, Beijing SOHO Residences